Editer le titre dans une meta-box sur un thème wordpress sur-mesure

J’ai un projet wordpress où j’ai besoin de modifier le nom de certains blocs afin qu’il soit plus facile pour le client final de comprendre ce que signifie chaque bloc. J’utilise un modèle créé par moi-même et j’insérerai une image ci-dessous de ce bloc que je veux dire :

(Image supprimée)

Dans quel fichier puis-je accéder à ces noms et simplement les changer dans le front-end ?

Solution n°1 trouvée

Vous pouvez utiliser le filtre gettext pour forcer un changement de nom dans l’administrateur si votre client trouve cela plus utile, vous ajouterez quelque chose comme ci-dessous dans votre fichier functions.php de votre thème personnalisé :

    function mytheme_rs_rename($translated_text, $untranslated_text, $domain) {

    if ( is_admin() ) {

            switch ( $translated_text ) {

                case 'Slider' :

                    $translated_text = __( 'New Name Here', 'mytheme_text_domain' );
                    break;

                case 'Other String to Change' :

                    $translated_text = __( 'Other String Change Here', 'theme_text_domain' );
                    break;

            }

        }

        return $translated_text;
    }

    add_filter( 'gettext', 'mytheme_rs_rename', 10, 3 );